Daisypath Vacation tickers

kuulumisia

 suomenkieliset; translate.google.com ;)
Tänkte skriva hit på svenska för en gångs skull igen. Har ju inte hänt mycket sen sist på utbytesfronten men är smått uttråkad... förlåt. Jo, har skaffat lite viktiga papper, borde boka en läkartid, mina skolfoton blev faktiskt riktigt lyckade så jag behöver inte gå till en fotograf för snygga bilder av mig själv och ja, vad annat?
Skolan går finfint, idag fick jag höra att det inte märks i mitt skrivande (på finska alltså) att jag har svenska som modersmål. Lämnade in en essä idag som jag nog inte var särskilt nöjd med. Skrev alltså en kolumn om tvångssvenska och -finska. Min allmänna point med kolumnen var att man inte skall tvinga finskspråkiga elever till att läsa svenska. Överraskade?

Var idag även till skolans bandmaratonkonsert i Gloria på Lilla Robertsgatan. De flesta banden var faktiskt riktigt bra, men ljudvolymen var alltför hög.... nå, alla kan inte digga hevimetallmättökraschbombombang. Få inte fel bild; rätt så mångsidigt program hade man fått dit i alla fall. :) Imorgon musikteknologi 11.05, grejt! Väckning om 9 timmar och 15 minuter.


Förresten, det är inte lätt att vara tvåspråkig. Idag fick jag för första gången känslan att jag är bättre på finska än på svenska, NEJ! Egentligen har jag inte aning om hur jag vill ha det. Efter ett år i Kanada talar jag säkert ingendera... :D
Vi ska spela Dvoraks cellokonsert i h-moll nu på våren med symfoniorkestern, får se vad det blir av det. Här är ännu ett smakprov, god natt!




 bilder: weheartit

0 comments:

Lähetä kommentti

jätä ihmeessä kommenttia, vastailen mielellään myös vaihtoon liittyviin kysymyksiin yms. :) (också på svenska!)